ncc-man-lam-169

 

 

Farmàcia Ros a Manresa

  ncc-man-lam-grup
 


Rikke Nygaard Pedersen 
nygaard@ncc-arquitectura.com 
654 49 63 76 

Josep Cayuelas i Mateu 
cayuelas@ncc-arquitectura.com 
656 66 78 29 

Joan Claret i de la Luz 
claret@ncc-arquitectura.com 
639 60 61 55 
 

CAT

Ordenació de petit local comercial al Passeig de Manresa per a fer-hi la nova Farmàcia Ros. Reforma consistent en l’aprofitament de l’alçada per ordenar funcionalment els espais de botiga, tècnic i d’emmagatzematge.

La nova botiga evita la imatge estandarditzada trobant una imatge que es correspongui amb la funció i que doti l’establiment d’un caràcter i sobrietat tot fent servir materials nobles, una il·luminació suau. El sostre ondulat amaga l’estructura existent i emfatitza l’alçada del local ja des de l’exterior.

 

 

 

DK

Mindre, men højloftet butikslokale udnyttes til fulde ved at strukturere funktioner og gangarealer og indlægge et mellemniveau til kontor og depot. Salgsarealet undgår den typiske ’nye’ apoteksindretning og sætter med mørke farver fokus på produkterne. Loftets bølger giver maksimal rumhøjde og skjuler samtidig en voldsom betonstruktur og installationer fra boligblokken ovenover.
218 m2 i stueplan med indskudt etage.
Total ny distribution og indretningsdesign. 

 

 

 

ENG

A small but high ceiling shop is optimised fully by structuring functions and corridors and adding a mezzanine for office and storage. The shop seeks to avoid the typical ‘new style’ of pharmacy look and enhances the products by using dark and sober colours. The wavy vaults of the ceiling offers maximum room height and hides concrete beams as well as installations from the housing block above.
218 m2 ground floor and mezzanine

New distribution and full interior design.